FELIZ NAVIDAD 2011

Quiero dejar en este blog mi deseo de felicidad a todos.

Me he acostumbrado a dirigir a mis amigos en los días previos a la Navidad una especie de felicitación, que no por rutinaria quiero que sea una mas.
Los tiempos nos han llevado a utilizar herramientas tales como videos, fotos… en este caso usare la palabra escrita.
Afortunadamente, no cuento en mi circulo con nadie que tenga que pasar estos días solo, escaso de recursos, o atenazado por problemas graves de salud; cualquiera de estas situaciones por si sola, seria suficiente para hacer desgraciado a un ser humano, pero recordad que no son pocos en los que confluyen incluso las tres; a ellos debemos dedicar al menos un momento en nuestros pensamientos, así podremos considerar sin ninguna dificultad esta carta como una verdadera “FELICITACION”.
Creo que a todos la Navidad nos devuelve escenas felices de nuestra niñez, mis recuerdos de la Noche Buena son cálidos, teñidos de amarillo por la débil luz de una bombilla “de 25”, y sentado en la mesa de la cocina con mantel de hule, sobre el que había turrón y unas naranjas dulces, que estaban envueltas en un fino papel cebolla impreso con primorosos detalles de su lejana y desconocida procedencia ; debajo de la mesa se escondía un brasero que había que escarbar de vez en cuando, per sin pasarse ya que de hacerlo muy a menudo se consumía rápidamente; en la pared metido en un hueco hecho al efecto, presidia la escena un aparato de radio, de cuyas entrañas y de forma que me parecía misteriosa, brotaban los alegres ritmos de los villancicos, que a veces parecían desaparecer haciendo su origen aun mas misterioso; mis padres me hablaban de que pronto vendrían los Reyes, y que siendo bueno quizá dejaran en el balcón los juguetes que en ese momento para mi solo eran un sueño.
¿Porque no soñar que todo sigue igual?
Para todos, deseo de corazón una Navidad feliz, en la que sobre todo no falte la compañía y el cariño de vuestras familias y amigos.
LEOVIGILDO SANTAMARIA

OBSERVATORIO EN LA PEÑA DE "Los Cousos"

Los colores del otoño dominan la sierra, añado unas cuantas fotos para aquellos que no puedan visitar el sitio.

Se ha construido un observatorio , esperemos que se respeten las instalaciones y sirva para el disfrute de todos.

Seria deseable la mejora de los accesos, pues hay tramos en mal estado que requieren un vehículo todo terreno, aunque con la precaución debida se puede acceder con un turismo.

IX FESTIVAL

IX FESTIVAL DE MUSICA TRADICIONAL “Sierra de la Culebra”
FERRERAS DE ABAJO (Zamora), 14 de Agosto de 2011
La Celebración de este festival, sigue sometida a los rigores de la situación económica que padecemos; pero no es hora de lamentaciones, sino de ingenio, trabajo e ilusión por seguir manteniéndolo, en este punto he de significar la gran ayuda logística y económica de la CAJA RURAL de Zamora.
Con el paso de las sucesivas ediciones, se ha ido convirtiendo en algo más que una mera exposición de músicas y bailes tradicionales; toma lentamente el carácter de una fiesta que reúne a quienes la vida ha llevado fuera de sus raíces, pero que invariablemente vuelven a ellas en el estío. Para ellos queremos un marco festivo que les acoja, haciéndoles recordar sus días de juventud, llenos de trabajo pero felices sin duda, y a través de estos recuerdos y sentimientos mantener viva la presencia de los que antes cantaron y bailaron estas músicas y ya no están con nosotros, pero a los que con toda seguridad llegaran los ecos de esta celebración.
Por ello en esta ocasión comenzaremos el día con pasacalles y una misa adornada con instrumentos tradicionales, a continuación se inaugura en el salón social “La Panera” la exposición fotográfica “MOMENTOS”, (autor: Luis F. Guerrero), seguida de un vermouth con baile incluido en la plaza de Evaristo Garcia (Ayuntamiento).

Por la tarde contamos en la misma plaza de Evaristo Garcia, con uno de los grupos mas prestigiosos del panorama folk en España; se trata de “EL SON DEL CORDEL”, sus componentes están dispuestos a colaborar con este festival en una especie de “súper actuación” en la que ofrecerán su repertorio, contando con colaboraciones especiales de otros músicos y además prestaran apoyo a aquellos intérpretes que quieran exhibir su arte en el escenario y carezcan de los acompañamientos habituales.
Como en la edición anterior CAJA RURAL hará entrega del pin “Gaitero de Oro”
Para el intermedio, la asociación cultural “Las Cancillas” ofrecerá una cena a todos los asistentes.
Desde la organización agradecemos su colaboración a los organismos y entidades comprometidas en este evento, entre los que destacan el Excmo. Ayuntamiento de Ferreras de Abajo, la CAJA RURAL de Zamora, Gartabo Salud, asociación cultural Las Cancillas.
Para todos las gracias, y el deseo de un gran día
LEOVIGILDO SANTAMARIA (coordinador)




HORARIO
11.00. PASACALLES
12.00. MISA CON MUSICA TRADICIONAL
12.45 INAUGURACION EXPOSICION FOTOGRAFICA
13.00. VERMOUTH Y BAILE
19.00. COMIENZO DEL FESTIVAL

Gente que subira al escenario del IX FESTIVAL

solo mencionare los que están confirmados:
Héctor Álvarez (gaitero gallego afincado Madrid)
Xosé Manuel Sánchez rei (gaitero de Coruña)
Tirso Espada (gaitero sanabrés afincado en Sevilla y heredero de la saga “gaiteros de Pedrazales”)
Edelio González y Pepa Calvo (de Robledo de Sanabria, con percusión y romanzas)
Narciso (gaitero de Nuez y “pin de oro”)
Aulas de música de Trabazos (gaita y dulzaina)
Gaiteros del Mengue con Pio Víctor Martin y Francisco Moldón, “serraculebrinos” auténticos
“SON DEL CORDEL” grupo leones que además contara con colaboraciones especiales, entre ellas la mía.
En medio de todas estas actuaciones se servirá una cena a todos los asistentes, el menú lo componen, empanada de bonito y bollos preñaos todo acompañado de buen vino de una afamada bodega de Monfarracinos.

SAN JUAN 2011

Climatología esplendorosa, coincidencia casi con el fin de semana, puente en Madrid; condiciones todas ventajosas para el éxito de una fiesta como San Juan.
Sin embargo tengo que apuntar un par de cosas, la hoguera fue este año mas floja, falto vistosidad a la fugarila y animo a la gente que la presenciaba: por otra parte la merienda organizada por el coto “Barmalo”, debió hacerse el día anterior, ya que el domingo muchas personas tuvieron que irse antes del evento.
Dicho esto, hay que significar sin embargo que el baile de la tarde en la plaza del Ayuntamiento fue un completo éxito; la llamada en el programa “Charanga”, resulto ser de una calidad inusual en estos casos, destaco sobre todo el trompetista, dejo aquí este video como prueba de ello.
“Buena fiesta de San Juan”, si hay que resumirla en una frase

FERRERAS en Google maps

Somos uno de los pocos pueblos que Google ha fotografiado en su practica totalidad, puedes recorrer sus calles casi como si estuvieras andando por ellas.
Ver mapa más grande

NOVENA 2011

CATASTRO DEL MARQUES DE LA ENSENADA

Gracias Juanita por tu colaboración en este Blog, ha habido algún intento mas de conseguir transcribir este documento pero no lo han logrado.
En la parte izquierda, haciendo click en la imagen del manuscrito se abre el documento.
Probablemente es el mas antiguo, si exceptuamos los archivos del obispado; los papeles que había en el Ayuntamiento, desaparecieron cuando trasladaron las cosas de la sede que había en el Cristo, años 60.
Espero que disfrutéis con su lectura, después de que Juanita se haya molestado en hacérnosla cómoda.

DOMINGO DE RAMOS 2011

Este año la climatología nos ha dado un marco ideal para celebrar este día, explendido desde todos los puntos de vista. El aroma laurel ha marcado desde siempre misa y procesión en Ferreras, laurel que promete buenos guisos en los grandes días de fiesta. El vermouth estuvo algo mas animado, debido a que ya estaban entre nosotros los y las que disfrutan de vacaciones semanasanteras.

Catastro del Marqués de la Ensenada

Entre 1750 y 1754 todas las poblaciones de "las Castillas" fueron sometidas a un interrogatorio constituido por 40 preguntas.
Fue ordenado por el rey Fernando VI a propuesta de su ministro el Marques de la Ensenada, y recibe hoy el nombre de Catastro de Ensenada.

En el caso de Ferreras de Abajo estos manuscritos son de difícil lectura, pues a la mala caligrafía se suma el que la tinta del reverso aparece en el anverso, lo cual dificulta su interpretación.

Propongo a quien tenga paciencia y ciencia que transcriba esta primera pagina del mismo.

Si alguien esta interesado en la totalidad del manuscrito (37 paginas), puedo enviarlo por correo electronico al solicitante.

Saludos GILDO fotoferreras@gmail.com